- die Zwickmühle
- - {quandary} tình thế lúng túng khó xử, tình thế bối rối
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
die Zwickmühle
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Zwickmühle (Schach) — Die Zwickmühle ist ein spezielles Schachmotiv, und zwar eine mehrfache Wiederholung eines Abzugschachs. In einer Folge von Schachgeboten und Abzugschachs gewinnt man Material. Eine Zwickmühle kommt in der Turnierpraxis sehr selten vor. Der… … Deutsch Wikipedia
Zwickmühle, die — Die Zwickmühle, plur. die n, in dem Mühlenspiele, eine solche Stellung der Steine, wo man durch Öffnung der einen Mühle immer die andere schließen kann. Es scheinet hier nicht zunächst von zwicken, sondern unmittelbar von zwey abzustammen, weil… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Zwickmühle — die Zwickmühle, n (Aufbaustufe) ugs.: eine sehr schwierige, ausweglose Situation Synonyme: Dilemma, Schwierigkeiten, Zwangslage, Bredouille (ugs.), Klemme (ugs.), Patsche (ugs.), Schlamassel (ugs.) Beispiel: Wir sitzen jetzt ganz schön in der… … Extremes Deutsch
Zwickmühle — 1. Eine Zwickmühle ist ein gut Ding. Lat.: Bonum est duabus niti ancoris. (Pindar.) (Binder I, 138; Philippi, I, 63; Seybold, 58.) *2. Eine Zwickmühle haben. Auf alle Fälle gesichert sein. Lat.: Duabus anchoris niti. (Philippi, I, 125.) *3. Einen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Die Kinder des Wüstenplaneten — Dune – die erste Trilogie beschäftigt sich mit den ersten drei Büchern aus dem Dune Zyklus von Frank Herbert. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 1.1 Übersicht 1.2 Der Wüstenplanet Band 1 (Dune) 1.2.1 Vorgeschichte 1.2.2 … Deutsch Wikipedia
Zwickmühle — ist ein Begriff aus dem Mühlespiel, siehe Zwickmühle (Mühlespiel) ein Motiv im Schach, siehe Zwickmühle (Schach) ein Synonym für Dilemma ein Kabaretthaus und ensemble in Magdeburg, die Magdeburger Zwickmühle Siehe auch: Wiktionary:… … Deutsch Wikipedia
Zwickmühle — Zwickmühle: Die seit dem 15. Jh. belegte Zusammensetzung hat nichts mit ↑ zwicken zu tun. Der Bestandteil »Zwick « gehört zu dem unter ↑ zwei behandelten Wort. »Zwickmühle« bedeutet demnach eigentlich »Zweimühle, Zwiemühle«, nach der Möglichkeit… … Das Herkunftswörterbuch
Die Irre von Chaillot — Die rumänische Schauspielerin Lucia Sturdza Bulandra in der Rolle der La Folle de Chaillot, Gemälde von George Ştefănescu, 1967 La Folle de Chaillot (Die Irre von Chaillot, auch Die Verrückte von Chaillot) ist ein satirisches Theaterstück des… … Deutsch Wikipedia
Die Verrückte von Chaillot — Die rumänische Schauspielerin Lucia Sturdza Bulandra in der Rolle der La Folle de Chaillot, Gemälde von George Ştefănescu, 1967 La Folle de Chaillot (Die Irre von Chaillot, auch Die Verrückte von Chaillot) ist ein satirisches Theaterstück des… … Deutsch Wikipedia
Die HengstmannBrüder — sind ein Kabarett Duo. Es besteht aus den Brüdern Sebastian (* 26. Oktober 1978) und Tobias Hengstmann (* 6. August 1981) aus Magdeburg. Ihr Vater ist der Magdeburger Kabarettist Frank Hengstmann. Seit 2003 ist das Duo mit verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Zwickmühle — verzwickte Situation; Bredouille (umgangssprachlich); Verlegenheit; Zwangslage; ausweglose Situation; zwischen Szylla und Charybdis; Dilemma; Klemme; Schwulität ( … Universal-Lexikon
